> 文章列表 > “欲因流水送春归”的出处是哪里

“欲因流水送春归”的出处是哪里

“欲因流水送春归”,这句诗听起来是不是像是一封写给春天的情书?宋代诗人郭印在《上巳曲水》中,用流水寄托了对春天的深情告别。其实,流水在古诗里是个“老戏骨”,经常被用来表达时光易逝的无奈,比如李白的“抽刀断水水更流”,你一刀劈过去,水更欢快地流走了,这不就是我们与时光斗智斗勇的写照吗?

流水为什么总和离别较上劲?因为水总是往前流,就像时间从来不回头。古人说“逝者如斯夫”,这不就是用水来比喻时间吗?所以,水就成了诗人最好的“情绪垃圾桶”,把对春天的不舍、对时光的感慨一股脑儿倒进去。现代人虽然没写诗,但“时间都去哪儿了”这个终极追问,不也是在用同样的方式感慨吗?

如果你想让流水送走春光,最好的办法还是珍惜当下,毕竟,春天走了会再回来,但你的时间不会哦!

“欲因流水送春归”的出处是哪里

“欲因流水送春归”出自宋代郭印的《上巳曲水》。

“欲因流水送春归”全诗

《上巳曲水》

宋代 郭印

良辰元巳惜芳菲,一笑林亭挽落晖。

圆吭高低齐献曲,浓阴远近密成围。

縠翻细浪环池转,羽挟清觞傍席飞。

不为不祥来祓濯,欲因流水送春归。

《上巳曲水》郭印 翻译、赏析和诗意

《上巳曲水》是宋代诗人郭印的作品。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

良辰元巳惜芳菲,

在这美好的早晨,初春的景色让人感到惋惜,

一笑林亭挽落晖。

我在林亭中微笑着挽留残余的余晖。

圆吭高低齐献曲,

清脆的歌声高低起伏,齐声奉献曲调,

浓阴远近密成围。

浓密的草木投下遮蔽,遥远和近处都形成一道密集的屏障。

縠翻细浪环池转,

轻柔的风吹起细小的波纹,围绕着池塘缓缓转动,

羽挟清觞傍席飞。

羽毛拂动着清香的酒杯,在席间飞舞。

不为不祥来祓濯,

不愿让不祥之事降临,用水来祓除浊气,

欲因流水送春归。

希望借由流水的力量将春天送回来。

诗词通过描绘早春时的景象,表达了诗人对美好时光的珍惜和渴望。诗中运用了丰富的意象,如残余的余晖、清脆的歌声、细小的波纹等,以展现出一幅生动的画面。诗人通过对自然景观的描写,表达了对生命的热爱和对美好事物的向往。同时,诗人还融入了音乐、酒宴等元素,增添了诗词的趣味和情趣。整首诗以流水为背景,寓意着时光的流转和生命的变迁,传递出对时光流逝的思考和对新的希望的追求。